8 Μαρτίου 2022 Κυκλοφορώ και …
- Εμπνέομαι. Ναι! Θα γράψω ποιηματάκι. Η έμπνευση μού ήρθε το Σάββατο, προχθές, μόλις διάβασα το εξής τετράστιχο, της κ. Μ. Βογιατζάκη-Ντούζα.
Βάλε τη μάσκα της χαράς / Φρόντισε να γελάσεις
Και σ’ εύχομαι τριήμερο / όμορφο να περάσεις.
- Ρωτώ: τι μας λέει το ποίημα; Θυμάστε τι μας έλεγαν οι φιλόλογοι στο σχολείο; Κάτω από τις λέξεις κάθε στίχου, ξεπηδούν νοήματα, ιδέες κλπ. Για να το καταλάβουμε το ποίημα, πρέπει να το αναλύσουμε. Ωραία. Να σας πω τι κατάλαβα εγώ. Θα το πω ποιητικά, να ταιριάζει. Λοιπόν, αν αυτή η κυρία φανέρωνε τη σκέψη της με πιο πολλά λογάκια, θα έβγαινε κάτι τέτοιο:
Απόκριες, Απόκριες! / Γέλια ν’ ακούω, παιδιά!
Μη σκάτε για τον πόλεμο / η Ουκρανία είναι μακριά.
Ξέρω πως βομβαρδίζουνε / δεν είμαι κανά βλήτο
Μα δεν βαριέσαι, αδερφέ / Γαία πυρί μιχθήτω!
Αν κάποιος δεν κατάλαβε / κι είχε τ’ αρχαία άχτι
Λίμπα ας γίνουν, εννοώ / και μπούρμπερη και στάχτη!
Όσο για τους καρμίρηδες / που δεν ακολουθούνε
τους λέω κακομοίρηδες / δεν ξέρουνε να ζούνε.
Εμένα οι απόψεις μου / να ξέρει ο πάσα ένας,
είναι: εγώ κι η πάρτη μου / Εγώ κι άλλος κανένας.
Και τώρα που τα είπαμε / δεν πάμε για ουζάκια;
Ελάτε να γλεντήσουμε / καλά μου φιλαράκια!
- Νομίζω ότι απέδωσα σωστά το νόημα του τετράστιχου της κ.Βογιατζάκη-Ντούζα. Κι αυτό που κατάλαβα, αυτό που κρύβει το στιχάκι της, δεν μ’ αρέσει καθόλου. Δεν εκπλήττεστε, φαντάζομαι. Χαίρομαι.
- Σημειώνω τα λόγια του Άγγλου ποιητή Τζον Νταν (1572-1631) που ενέπνευσαν αργότερα τον διάσημο Έρνεστ Χέμινγουεϊ, σχετικά με την αλληλεγγύη: «Κανένας άνθρωπος δεν είναι νησί». Αυτό με συγκινεί βαθειά. Ούτε τώρα εκπλήττεστε, είμαι σίγουρη. Χαίρομαι, ξανά.
- Κλείνω με κάτι δικό μου, σαν απάντηση στην κυρία που μας καλεί γι’ αποκριάτικο ξεφάντωμα:
Σε τούτο τον πικρό καιρό / φίλοι, αν με ρωτάτε,
Να διασκεδάσω δεν μπορώ / και να με συμπαθάτε!
- Χαιρετώ, όλους εσάς, τους φίλους μου.
Γράφει η Μαρίνα Αντωνάτου”
Follow us:
